Home Making Video Calls Technical Requirements Points Of Operation Order Forms Message Boards Contact Us
 
 
Formas de Aplicacion y de Orden >>>

Application Form
Заявка на участие в программе
La Forma de Aplicación
A Forma de Aplicação

Company Name   Название Вашей компании   El nombre de la compañía   O Nome da empresa

Authorized Order Name(s)
Cотрудника(и), уполномоченных подавать заказы
El nombre ( los nombres ) de los empleyados autorizados colocar la orden
Nome(s) de pessoa(s) autorizada(s) fazer a ordem


Full Business Address, including the Province or the State that will be used for making VideoCalls
Официальный адрес откуда будут производиться видеозвонки
La direción de la oficina de compañía de donde las llamadas de video sean efectuadas,
O Endereço da oficina, inclusive o Estado de onde as chamadas serão efetuadas


The closest intersection to your location or any other information ( other than address ) that could be used for locating your company
Название улиц на ближайшем перекрестке или любая другая инфомация, позволяжая быстрее найти компанию
El cruce mas cercano a su ubicación o cualquier otra información que los clientes podrian usar para localizar su compañía
A interseção mais proxima a oficina ou qualquer outra informação que possa ser usada para facilmente localizar a sua localidade


Telephone   Телефон   Telefono   Telefone

Fax   Факс   Fax   Fax


E-mail Address   Адрес электронной почты   Correo Electrónico   Correo Eletrônico

Hours of Operation including weekends
Часы работы, включая выходные дни
Las horas de operación incluyendo Sabados y Domingos
Horas de trabalho inclusive sabados e domingos


Timezone   Часовая зона   Zona de Tiempo   Fuso Horário

Any other information you would like to share
Любая другая информация, которую компания сочтёт нужным сообщить.
Cualquier otra información que usted necesitará compartir
Qualquer outra informação que voce gostaria de compartilhar


NetMeeting Registration Information
Данные регистрации в NetMeeting
La Información de registración en NetMeeting
Os Dados da Registro no NetMeeting

Name   Имя   Nombre   Nome

IP Address. ( ONLY for static IP addresses. Dynamic addresses are not needed. )
IP адрес ( ТОЛЬКО если адрес постоянный. Динамический IP адрес указывать не нужно )
La dirección de IP. (SOLO para las direcciones estaticas Las direcciones dinamicas no son necesarias )
Endereço de IP. (SOMENTE para os endereços estaticos. Os dinámicos não são necessarios )


E-mail address ( could be different from the contact one )
Адрес электронной почты.( может быть отличным от контактного адреса почты )
Correo Electrónico (podria ser diferente de lo registrado en la aplicación )
Endereço de Correo eletrônico (pode ser diferente do endereço de contato)



   


VideoCall Order Form
Заявка на проведение видеопереговоров.
El formulario de la orden para llamada de video
O Formulario da Ordem de Chamada de Video

Company Name   Название компании-заказчика   El nombre de compañía   O Nome de empresa

Full Business Address, including the Province or the State that will be used for making VideoCall
Официальный адрес откуда будет производиться видеозвонок
La direción de la oficina de compañía de donde la llamada de video sea efectuada,
O Endereço da oficina, inclusive o Estado de onde a chamada sera realizada


NetMeeting Registration Information
Данные регистрации в NetMeeting
La Información de registración en NetMeeting
Os Dados da Registro no NetMeeting

Name   Имя   Nombre   Nome


IP Address. ( ONLY for static IP addresses. Dynamic addresses are not needed. )
IP адрес ( ТОЛЬКО если адрес постоянный. Динамический IP адрес указывать не нужно )
La dirección de IP. (SOLO para las direcciones estaticas Las direcciones dinamicas no son necesarias )
Endereço de IP. (SOMENTE para os endereços estaticos. Os dinamicos nao são necessarios )


E-mail address ( could be different from the contact one )
Адрес электронной почты.( может быть отличным от контактного адреса почты )
Correo Electrónico (podria ser diferente del lo registrado en la aplicación )
Endereço de Correo eletrônico (pode ser diferente do endereço de contato)


Customer who placed the call
Вызывающий абонент
El cliente que llama
O cliente que colocou a ordem

First, Middle and Last Names
Имя Отчество Фамилия
El nombre y apellido
O Nome e o Sobrenome


Telephone   Телефон   Telefono   Telefone

Fax   Факс   Fax   Fax


E-mail Address ( if available )
Адрес электронной почты
Correo Electrónico ( se está disponible )
Correo Eletrônico (se está disponivel)


Customer who will answer the call
Вызываемый абонент
El cliente llamado
O cliente para quem a ordem foi colocada

First, Middle and Last Names
Имя Отчество Фамилия
El nombre y apellido
O Nome e o Sobrenome


Address   Aдрес   El domicilio   o Endereço

Telephone Телефон Telefono Telefone


Fax Факс Fax Fax


E-mail Address ( if available )
Адрес электронной почты
Correo Electrónico ( se está disponible )
Correo Eletrônico (se está disponivel)


Время вызова Scheduled Call Time and TimeZone of the customer who places the call
Время вызова и часовой пояс вызывающего абонента
La hora de llamada y Zona de Tiempo de compania que colocou la orden
As horas de chamada e Fuso Horário da empresa que fez a ordem


Any other information you would like to share
Любая другая информация, которую компания сочтёт нужным сообщить.
Cualquier otra información que usted necesitará compartir
Qualquer outra informação que voce gostaria de compartilhar


   
 
   
Main | Making VideoCalls | Technical Requirements | Points of Operations | Order Forms | Message Board | Contact Us

© Global VideoCall 2003, All Rights Reserved.